2010. május 25., kedd

#78 In My Dream (with shiver) - Álmomban (Shiverrel)

Luna Sea - Álmomban (Shiverrel)



Az igazság olyan láncnak tűnik, ami már túlságosan is elferdült
Anélkül, hogy ismerné az utat.
Olyan magányos időkben bandukoltam a félelemben...

Zokogtam abban a gyönyörű rémálomban, ami körülfogott.

Fénylik a Holdtól...
Az istennő az emelkedő tengerben úszik.
Valamilyen oknál fogva szemeiben szomorúság égett,
Ahogyan hosszú idő óta újra átölelt.

A kegyvesztett angyal szárnyai
Nem fogják engedni, hogy újra szállhasson.
Mikor kiégett voltam, álmomban tényleg nem volt másnap?

Fénylik a Holdtól...
Az istennő az emelkedő tengerben úszik.
Valamilyen oknál fogva szemeiben szomorúság égett,
Ahogyan hosszú idő óta újra átölelt.

A kegyvesztett angyal szárnyai
Nem fogják engedni, hogy újra szállhasson.
Mikor kiégett voltam, álmomban tényleg nem volt másnap?

A kegyvesztett angyal szárnyai
Nem fogják engedni, hogy újra szállhasson.
Mikor kiégett voltam, álmomban tényleg nem volt másnap?

A kegyvesztett angyal szárnyai
Nem fogják engedni, hogy újra szállhasson.
Mikor kiégett voltam, álmomban tényleg nem volt másnap?



Jegyzetek:

Na, ide most bőven van mit írkálnom. Először is.

A címről
In my dream (with Shiver)
Utánanéztem, és a Shiver szintén egy oldschool j-rock banda vooooolt (vagy még mindig megvannak, nemtudom), plusz olyan utalást találtam rá, hogy az a banda közreműködött ennél a számnál :3 Ennyi.

Aztán. Azt hiszem 2009-ben (javítsatok ki, ha tévednék) készült egy Luna Sea CD - és azt hogy? Különböző előadók vállalták, hogy átdolgoznak egy-egy számot. Bezony, az LM.C is megtette ^^ Azért van kontraszt a kettő között, mikor elsőre hallottam az átdolgozást, a leesett állam mellé a reakcióm a következő volt: "ez egy vicc". De amúgy imádom mindkettőt, nem arról van szó, csak meg nem mondtam volna, hogy ez egy Luna Sea dalból lett átfaragva. :D
Először az LM.C-s nem tetszett, mert nézzünk szembe az igazsággal: számítógépes effektek, torzítók, és lassan már rá sem ismersz Maya hangjára... hát erre mondom azt, hogy nekem ez már sok. Átment gépzenébe, ennyi a bajom vele.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése