2010. szeptember 1., szerda

#166 Meguriaeta Kiseki - Véletlenszerű Csodatalálka

Antic Café - Véletlenszerű Csodatalálka



Együtt vagyunk a végtelen, kék égben.
Ha legyőzöd kétségeidet, a jövőd örökké tart.

Vizet fogok adni sebesült, szomjas szívednek
Anélkül, hogy megpróbálnám titokban tartani.

Ha szomorú vagy, nézd!
Együtt vagyunk, osztozzunk meg
A fájdalmon és a könnyeken!
Még ha teljesen egyedül is érzed magad,
Mi mindig is várni fogunk rád.

Milyen dolgokat tehetnénk ilyen rövid idő alatt?
Életünk alatt kockára tesszük saját magunkat,
És a legjobbat hozzuk ki magunkból.

Mert mi izzadunk,
Mert mi sírunk,
Kezd forrósodni a helyzet,
Úgyhogy nevessünk a pap stóláján!

Próbálj meg hinni!
Nézd, mi mind együtt vagyunk.
Minden egy mosollyal kezdődik.
Kössünk fogadalmat arról, hogy
Néha te leszel olyan, mint egy gyengéd szellő.

Titkos vizekre juttatom sebesült, szomjas szívedet.

Ha szomorú vagy, nézd!
Együtt vagyunk, osztozzunk meg
A fájdalmon és a könnyeken!
Még ha teljesen egyedül is érzed magad,
Mi mindig is várni fogunk rád.

Mindezek előtt és mindezek után is;
Mi mindig együtt leszünk.
Egymás szemében tükröződünk,
Mert ez az egész a szeretetről szól.

Ez a véletlen találkozás maga a csoda.
Ölelj magadhoz szorosan, éljünk tovább!
Mindezek előtt és mindezek után is;
Mi mindig együtt leszünk.
Ez a véletlen találkozás maga a csoda.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése