MIYAVI - Kedves … XXX-től
A reggeli köd hozta magával a tagadhatatlan igazságot
A másik oldalról azt mondtad gyengéden, de hideg hangon:
„Talán csak be kéne ezt fejeznünk”
És ezzel itt is maradtam egyedül
Oly gyengéden örvénylik nyár közepén ez a könnyszínű hó
Emlékeinket hordozva olvad el arcomon
Emlékek hada rohamoz meg,
S mint holmi forgó lámpás, gondolataim épp úgy pörögnek
„Vajon ez a könnyek miatt van?”
Ez vagy; egy halványuló, színvesztett alak
Az élénk világosságban mégis csak az maradt,
Hogy mint mindig, most is olyan gyönyörű vagy
Oly gyengéden örvénylik nyár közepén ez a könnyszínű hó
Emlékeinket hordozva olvad el arcomon
Olyan sivárak és magányosak a reggelek, amikor nélküled ébredek
És a vihar ígérete ma újra felrajzolódik az égre
Ez az első és utolsó szerelmes dal, amit neked írok – micsoda irónia
Egy fájdalmasan szomorú búcsúdal
Ez a könnyszínű hó oly gyengéden örvénylik nyár közepén
Emlékeinket hordozva olvad el arcomon
Ha megadatik, hogy újjászülessünk,
Remélem találkozunk egy következő életben,
Tél közepén, ami olyan tökéletesen illik hozzád
A csókok íze, melyet szinte túl sokszor éreztünk,
És a táj, melyet együtt festettünk
Itt az ideje a búcsúzásnak
Az én érdekemben, a te érdekedben, mindkettőnk érdekében
Forrás: http://www.comyvzcrew.com/2013/12/miyavi-dearfrom-xxx-english.html
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése